De afhandeling door e-CertNL van lelie exportzendingen naar China is begin deze week aangepast door de NVWA.

Bij iedere partij in de zending vertaalt e-CertNL, volgens onderstaande tabel, automatisch de cultivargroep naar de botanische productomschrijving. De productomschrijving wordt daarna in vak 8 van het fytosanitaire exportcertificaat geplaatst.

Dit betekent dat per zending de productomschrijving uit één of meer gewasregels kan bestaan.

Aanpassingen in uw eigen afhandeling is hierdoor niet nodig.

Vertaal tabel lelie:

Dit overzicht staat gepubliceerd op https://export.bkd.eu/documentatie/ onder de naam “KR_ce_vertaling_gewasgroepen”.

Vervolg

De Nederlandse overheid is in overleg met haar Chinese collega’s over deze voorlopige werkwijze.

Uit het overleg zal ook blijken hoe dit voor andere bloembolgewassen ingeregeld gaat worden m.b.t. de naamgeving op het exportcertificaat.

 Wij gaan er vanuit u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd